On December 30th, Beijing time, the NBA regular season continued with the Atlanta Hawks visiting the Toronto Raptors. The Hawks were on a three-game winning streak, high in morale; while the Raptors were on a nine-game losing streak, struggling. The game started with the Hawks taking an early lead and building a double-digit advantage, which the Raptors only managed to reduce to single digits towards the end of the second quarter. In the second half, Trae Young took charge of both scoring and organizing, leading the Hawks to score 40 points in the third quarter and extend the lead to over 20 points. In the final quarter, the Raptors attempted a comeback, but the Hawks maintained control of the game. Ultimately, the Hawks won convincingly with a score of 136-107. The Raptors boasted an enviable group of tall forwards, with obvious advantages in the paint. Throughout the game, the Raptors outrebounded the Hawks 52-40 and outscored them in the paint 54-46. However, the Raptors' tactics could not defeat the Hawks, who played with a fluid offense that was faster, steadier, and more accurate. The Hawks scored 30 fast-break points compared to the Raptors' 10, had 22 steals (the highest in the league in the last three years), forced 31 turnovers from the Raptors, and scored 30 points off those turnovers. Additionally, the Hawks shot 18 three-pointers at a 40% rate, while the Raptors shot only 7 out of 24 three-point attempts, with a meager 29.2% success rate. The Hawks' victory was comprehensive, with Trae Young demonstrating the power of a…

On the NBA court filled with passion and excitement, each game is a story of ups and downs, like a touching poem that writes about the glory and regret of the players, witnessing the rise and fall of the team. Among these, the match between the Chicago Bulls and the Atlanta Hawks is undoubtedly an especially thrilling chapter. The Bulls were then mired in rumors of "supermarket opening," with the turbulent atmosphere like a gloom hovering over the entire team. The players were in a precarious situation, as if they had lost their direction on the stormy seas, confused and uneasy. In contrast, the Hawks, led by league assist leader Trae Young, were gradually gaining momentum, like a black horse galloping on the grasslands, carrying an unstoppable momentum, constantly writing their own brilliance in the journey of the season. The game started like lighting a powder keg, with fierce battles and two crazy exchanges of fire. The scene was like waves in a storm, one wave after another. The Bulls relied on the heroic performance of Carter, White, and LaVine's trident, playing a magnificent offensive symphony in the first three quarters, with smooth attacks like mercury pouring out, once establishing a huge lead of 21 points. Carter came off the bench to score 19 points, which was his passionate poem on the court, second only to the legendary Stephenson in team history, as if declaring his extraordinaryness to the world; Pau Gasol, LaVine, and Kobe White joined forces in the second quarter to repel the Hawks' attack, like warriors fighting…