Translation of the content: Hey, fellow table tennis fans, have you recently been bombarded by a big news in the table tennis world? Yes, it's about two table tennis giants, Fan Zhendong and Chen Meng, who suddenly announced their withdrawal from international rankings. This incident is like a "ping pong bomb," instantly exploding the entire public opinion field. Today, let's talk about this matter, take a look at the story behind it, as well as how the Table Tennis Association (TTA) and World Table Tennis (WTT) are caught in the whirlpool of public opinion. To say that Fan Zhendong and Chen Meng's withdrawal is not a small matter. They are both top players in the table tennis world, with solid skills. This sudden move has really set off a storm among fans. The comment section is buzzing with accusations, doubts, and regrets, all sorts of reactions. Some fans say, "Are these two people out of their minds? Why give up a good ranking for this?" Other fans say, "Is there any foul play in the TTA and WTT? Did they push our heroes to the brink?" This wave of public opinion is relentless. Renowned media personality He Xiaolong even joked, "Even at its least popular, the Chinese Football Association wasn't this bad." Upon hearing this, the fans exploded even more, saying, "Shouldn't the TTA and WTT also learn from the football association and straighten up their act?" As for the impact of this withdrawal on the Super League and WTT New Year events, it's significant. Originally, fans were looking forward…

Recently, Olympic champion Chen Meng appeared at the Gulangyu Marathon in Xiamen. This is the first event she has participated in since announcing her withdrawal from the world rankings. During the run, Chen Meng took off her coat and only wore a sports vest, showing off her good physique. In recent times, everyone's focus has been on Fan Zhendong, but Ma Long and Chen Meng have also been removed from the world rankings. Among them, Ma Long had already announced that he would not participate in world championships, while Chen Meng still had expectations for the 2025 World Table Tennis Championships before this. Because, although Chen Meng has won two Olympic women's singles titles, she is still short of a World Championship singles title to achieve the Grand Slam. Therefore, the 2025 World Championships can be considered Chen Meng's last desperate attempt. If she still cannot achieve the Grand Slam, it is believed that Chen Meng should give up. However, at present, Chen Meng has been forced to retire directly, not because she wants to, but compared to Fan Zhendong, the slightly older Chen Meng has naturally been overlooked. Therefore, we also look forward to the results of the ITTF investigation team as soon as possible, giving Chen Meng another chance to fight for her dream!

Recently, the world of table tennis has been buzzing with a particularly interesting phenomenon. Two players, Fan Zhendong and Chen Meng, who have withdrawn from the world rankings, took center stage in the WTT's year-end review. This situation is quite intriguing. The WTT organization appears particularly conflicted in dealing with Fan Zhendong and Chen Meng. Despite their withdrawal from the world ranking system, WTT still placed them at the end of the year-end review, which is quite unconventional. Traditionally, it should be the world number one, Wang Chuqin and Sun Yingsha, who take the final spot. This arrangement reveals a subtle message. WTT's decision is not impulsive but well-thought-out. They must have realized the weight of the Olympic champion title in terms of commercial value. From a business perspective, this decision is indeed wise. The influence of an Olympic champion often lasts longer than that of the world number one, especially in terms of public recognition. Ordinary viewers may not remember who is number one in the world, but the title of Olympic champion leaves a lasting impression. WTT's recent series of moves seem urgent. They have released five pieces of good news in a row, aiming to bring Fan Zhendong and Chen Meng back, exposing their anxiety. Currently, the prize money for WTT's Grand Slam events has started to drop, with a decrease of twenty percent last year. Losing these two high-value players could worsen the situation. After withdrawing from the world rankings, Fan Zhendong and Chen Meng's commercial value has not only remained unaffected but also secured several…

Chen Meng has disappeared from the WTT women's singles world ranking list, which reminds me of the time when she held the number one spot for many years. Back then, watching her play, I always saw her calm and composed demeanor. Now that she's suddenly off the list, it feels like something is missing. After Chen Meng's withdrawal from the WTT rankings, the entire women's table tennis landscape is quietly changing. Sun Yingsha occupies the top spot with a high score of 9900 points. This score might not have been considered particularly high in the past, but in the current period, it stands out as exceptionally brilliant. Wang Manyu and Wang Yidi are also showing increasing stability in their performances, ranking second and third with scores of 8700 and 5005 points respectively. Although the point difference looks quite significant, it's actually possible to catch up within just a few matches. Chen Xingtong now ranks fourth with 3725 points. Although there's still a noticeable gap between her and the top three, her recent state has been steadily improving, and it's possible that she could surprise everyone someday. Japan's Hina Hayata and Miyuu Higa rank fifth and sixth with scores of 3363 and 3305 points respectively, indicating that Japan's team strength is indeed not to be underestimated. Saya Todo ranks seventh with 2518 points. For a young player, this achievement is already quite commendable. Her playing style is quite distinctive, and she always manages to excel at critical moments. Yi-Jing Cheng and Yu-Bin Shin rank eighth and ninth with scores around 2300…

After the conclusion of the 2024 Ping Pong Super League, the Chinese National Table Tennis Team is set to embark on new challenges following a brief period of adjustment. It has been reported that the team's winter training this year will take place in Hainan, the hometown of "Little Stone," as the current weather conditions there are conducive to their preparations for the upcoming Doha Challenge and Singapore Grand Slam events. Departing for Hainan, however, the renowned senior player Chen Meng, who recently withdrew from the world rankings, will not be joining the team. Instead, Chen Meng has taken on a new role as she has been invited to become the celebrity ambassador for the Fujian Xiamen Marathon, promoting national fitness and marathon running. This appointment will see her head to Xiamen in advance to engage with fans online, sharing the allure of marathons and experiencing the excitement of another competitive track. Meanwhile, Wang Manyu, who contributed to her team's victory in the Ping Pong Super League, was well taken care of by the staff of the Shandong Luneng Club during her journey from Shanghai to Hainan. At the airport, the staff provided her with delicious food, turning Wang Manyu into a foodie as she enjoyed a satisfying meal with her teammates before happily setting off for the training camp in Hainan. As for Sun Yingsha, without the company of her coach Qiu Yike, she once again got lost at the airport. Fortunately, Lin Shidong, also known as "Little Stone," promptly noticed Sun Yingsha's predicament and called her back. Sun…

In reading this article, please click "Follow" to facilitate your discussion and sharing, and also bring you a different sense of participation. Thank you for your support. Disclaimer: The content and materials above are all sourced from the internet. The author of this article does not intend to target, reflect on any real country, political system, organization, race, or individual. The relevant data and theoretical examination are based on network materials. The content above does not represent the author's approval of the laws, rules, opinions, behaviors, and the authenticity of the related materials in the article. The author of this article is not responsible for any problems arising from the above or related issues, nor does it bear any direct or indirect legal responsibility. The excitement in the table tennis world is like a bustling temple fair! Hey, fellow table tennis enthusiasts, recently our table tennis world has been in turmoil, as lively as the Spring Festival. Just a few days ago, two big shots, Fan Zhendong and Chen Meng, suddenly announced their withdrawal from the WTT world rankings. This incident has set the entire sports world buzzing, with fans discussing and speculating endlessly. Even the ITTF President came forward to respond, although he did not disclose any specific scores or event details, but the seriousness of it made people feel that this matter is not simple. Speaking of Fan Zhendong and Chen Meng, they are the pillars of our table tennis world, one leading figure of the men's team and the backbone of the women's team. Both are considered…

Fan Zhendong and Chen Meng's withdrawal from the world rankings has stirred up quite a buzz in the table tennis community. The two made their announcements nearly three hours apart, each with their own unique way of expressing themselves. Fan Zhendong is straightforward, while Chen Meng tends to speak in a more roundabout manner, revealing a multitude of nuances. Fan Zhendong, known for his decisive playing style, has been equally direct about his decision to withdraw from world ranking competitions, stating that he will only participate in the National Games. Having already achieved a super grand slam, his approach to speaking reflects the same decisiveness as his playstyle. This candidness might give the impression that he no longer cares about competitions, having won every possible honor. Now, it seems he just wants to take a break, playing when he feels like it and skipping when he doesn't, suggesting a genuine sense of letting go. It's not surprising that Fan Zhendong speaks so confidently; after all, he has truly accomplished everything, from the Olympics to the World Championships and the World Cup. His assertiveness is well-deserved. Chen Meng's situation is different. She is just one World Table Tennis Championship title away from completing her grand slam, which is why she speaks more cautiously, hinting at a desire to continue competing. During a lecture at Peking University, when asked about her decision, Chen Meng repeatedly mentioned the possibility of returning to competition in the future, clearly indicating a wish to give it another shot. With the Doha World Table Tennis Championships coming…

The Xinhua News Agency has announced the list of international top ten athletes, but unfortunately, Chen Meng did not make it onto the list. This outcome has left many fans feeling disappointed and with a sense of emptiness. Initially, everyone thought that based on her impressive performance at the Tokyo Olympics, she would undoubtedly secure a spot on the list. However, reality dealt a harsh blow, leaving people with a sense of regret rather than surprise. Chen Meng has been steadily rising in the world of table tennis since the end of the 2016 Rio Olympics. By the time of the 2020 Tokyo Olympics, she shone like a bright star, winning the women's singles gold medal and becoming an Olympic champion. At that time, she confidently declared, "I have entered an era that belongs solely to me!" It was as if she was announcing to the world the beginning of her unique era, filled with aspirations for the future and pride in her new stage. Even the renowned table tennis master Liu Guoliang has said that during the Paris Olympics cycle, Chen Meng will continue to firmly occupy the main position in women's table tennis, shining like a star in the sky of women's table tennis. This raises a puzzling question: why didn't Chen Meng make it onto the list when everyone thought she should? It's hard to understand. Some might say that Chen Meng's recent performance is like an unstable boat, wavering. Especially in the past two years, her state has been fluctuating greatly on the competition stage. For…

Translation of the article content into English: On the stage of sports competition, every change in the rankings stirs the hearts of countless fans. However, the recent experiences of national table tennis stars Fan Zhendong and Chen Meng have caused a huge stir. On December 31st, Beijing time, when the WTT World Table Tennis Federation announced the latest rankings, a shocking fact was presented to everyone - not only were Fan Zhendong and Chen Meng removed from the ranking list, but even their profile pictures on the official website were quietly deleted. This sudden move was like a blockbuster bomb, instantly sparking widespread attention and discussion in the table tennis world. Looking back at the entire incident, since Fan Zhendong and Chen Meng announced their withdrawal from the world rankings, they have been at the forefront of public opinion. Previously, amidst great controversy, the 53rd week world rankings published by WTT, which was also the last issue of the 2024 rankings, became the catalyst for this turmoil. In this ranking, the names of Ma Long, Fan Zhendong, and Chen Meng disappeared without a trace, as if they had never left their mark on this stage. The men's singles landscape has undergone significant changes due to their departure. Once, Chinese national table tennis occupied important seats in the top five positions in the world, with many excellent players winning honor and dignity for the country through their outstanding abilities and stable performances. However, now, in the latest rankings, only two Chinese players, Wang Chuqin and Lin Shidong, remain in the top…

No one can stop the heart of a Grand Slam champion from retiring, not even WTT rules, especially when they haven't been tested in practice.‌ In recent days, the world of table tennis has been shaken! WTT announced that in the new year, players who do not participate in competitions as required will be penalized with point deductions and fines. Fan Zhendong responded by saying that he is unable to pay the fines and will withdraw from the overall rankings. Chen Meng and Ma Long followed suit. The public is shocked, questioning whether WTT has the authority to deduct points and impose fines. It seems absurd to demand that veteran champions must participate in all scheduled competitions without exception, regardless of their health or personal circumstances. This situation has put WTT under intense criticism, and Liu Guoliang, as the head of the organization, finds himself at the center of the storm. Opinions are divided on who is right and who is wrong. Why did Fan Zhendong, Chen Meng, and Ma Long choose to withdraw from the rankings? Withdrawing from the rankings means gaining autonomy over participation in competitions but also means being ineligible for international events like the World Championships and Olympics. Consequently, they would no longer be seen in major competitions. Ma Long's decision to withdraw from the rankings was unexpected yet unsurprising. As a seasoned player and a double Grand Slam champion, he was already looking for an opportunity to retire gracefully. This incident provided the perfect chance for him to step back without drawing too much attention.…