Translation of the article content into English:
On January 5, 2025, the 17th round and the 3rd round of the playoffs in the Chinese Men's Volleyball Super League concluded. The match results are as follows: Shanghai defeated Jiangsu 3-0, Shandong defeated Guangdong 3-0, Tianjin defeated Zhejiang 3-0, and Beijing lost to Hebei 1-3. Wen Zihua scored 23 points, while Tang Chuanhang became the top scorer. Here are the latest standings.
Group C:
-
Shanghai Men's Volleyball Team defeated Jiangsu Men's Volleyball Team 3-0. Shanghai only allowed Jiangsu to score 15, 20, and 12 points in each set, indicating a clear difference in level between the two teams.
Shanghai had three players scoring in double digits, with Padar leading the game with 20 points, Tian Cong scoring 12 points, Qi Qi scoring 10 points, and Kubiac scoring 8 points. Gu Qinfan from Jiangsu scored 9 points, while Liu Yulong, Wang Wenjun, and Yu Yuntai each scored 8 points. -
Shandong Men's Volleyball Team defeated Guangdong Men's Volleyball Team 3-0. Shandong limited Guangdong to 19, 21, and 18 points in each set, reflecting that Shandong is much stronger than Guangdong.
Zhai Demilitary from Shandong scored the highest with 21 points, Chi Fangxu scored 15 points, and Geng Xin and Li Lei scored 9 and 8 points respectively. Zhen Jiachong from Guangdong scored 15 points, while Flores and Bulto scored 9 and 8 points respectively.
The current ranking situation in Group C is as follows:
- Shanghai team, 3 wins in 3 matches with 9 points
- Shandong team, 2 wins and 1 loss with 5 points
- Guangdong team, 1 win and 2 losses with 3 points
- Nanjing team, 3 losses in 3 matches with 1 point
Group D:
-
Tianjin Men's Volleyball Team defeated Zhejiang Men's Volleyball Team 3-0, with the scores of the three sets being: 25-22, 25-23, 25-22.
The two foreign players from Tianjin accounted for most of the team's points, with Fuentes scoring 27 points and Esfandiari scoring 16 points. Zhang Guanhua from Zhejiang scored the highest with 18 points, Li Yongzhen scored 7 points, and Chen Aoyu also scored 7 points. -
Beijing Men's Volleyball Team lost to Hebei Men's Volleyball Team 1-3. In the first set, Beijing tied with Hebei at 26-28. In the second set, Beijing won a set with a score of 25-17. However, Beijing lost the next two sets with scores of 23-25 and 21-25.
Tang Chuanhang from Beijing scored the highest with 29 points, while Lazarro and Xu Tongxi each scored 13 points, and Ding Wencai scored 10 points. Wen Zihua from Hebei scored the highest with 23 points, while Panasenka and Sirovich each scored 13 points.
The current ranking situation in Group D is as follows:
- Baoding team, 3 wins in 3 matches with 9 points
- Tianjin team, 2 wins and 1 loss with 6 points
- Zhejiang team, 1 win and 2 losses with 3 points
- Beijing team, 3 losses in 3 matches with 0 points